형님들중에 혹시 영-잘-알 계신가요
It is a cultural trait that seems to be under the guidance of another, genuinely biological trait: the cues that attract us to babies (high foreheads and small faces).
2018학년도 6월 모평 35번 3번째 줄부터 있는 문장인데요
해석문은 의역한건지 뭔지 도통 해석순서도 모르겠고 혼자서 해석이 ㄹㅇ로 어려운데
형님들 좀 도와주세요,,ㅠ
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
고민상담 0
개인 연락으로 고민상담 구합니다. 심각한 고민이 있습니다
-
같은학교애인데 1년전 고2 11모에 전과목 5등급 이하.. 영어만 4등급 고1,2때...
-
일단 나한텐 7년만의 성불완료
-
스토리 올리기 0
왤케 귀찮지.... 어디 갈 때마다 제때 제때 올리는 분들 존경스러움
-
캬캬캬캬캬캬캬캬 2
부활성공 숏충이관짝뜯고부활
-
저랑 궁합이 제일 잘 맞다네요~
-
내신 물화생이였습니다. 메디컬 목표로 수능 공부할겁니다. 올해 안돼면 내년에도...
-
끼야아악 그냥 문디컬 눈 딱 감고 써봐야되나싶고그럼
-
의뱃 어케받음? 1
걍 수시합격증나오면 그걸로인증하면댐?
-
그래도 괜찮다고 따뜻한 한 마디 부탁할게
-
칭구들이랑 놀러 가는데 맛집은 현지인 추천 받아서 많이 배워놨는데 뭘 하고 놀지...
-
몸살 너무아프네 0
수능 준비할때는 수학 실모 파파박으로 이겨냈는데… 슬프구만
-
수학 현강 추천 0
모고 고2 높2인대 시대인재 두각 김범준 제 등급대에서 잘 들을만한 쌤 추천 부탁드립니다
-
2022학년도 언어이해 풀어서 2지문 날리고 24문제중에 15문제 맞았습니다 찍맞...
-
썰은 풀 수 없겠음뇨
-
1도 이해가 불가
-
세사는 재밌는데 동사는 좀 먼가먼가네 또 역사 연달아 하려니 거부반응 오는데...
-
216학파분들 2
브크기초, 브크3세대, 브크독서, 비문학특강 이렇게 4개의 강좌를 수강할 예정인데,...
-
저 진짜 뉴비임뇨 14
수능 끝나고 활동 시작햇어요
-
재업) 문상받고 싶은 06 07 08 여기잠깐 즈목,,, 6
⭐ https://forms.gle/hNQQ4e2kbGftj49x9 다름이 아니라...
-
등급컷 예측이 갈리면 일단 무조건 가고 보시나요? 등급컷 예측으로 인해 가지 않는 사람도 존재할까?
-
시발점 돌리다가 문득 생각나서..
-
오늘 20시에 영상도 올라갑니다. 파일 비번은 영상과 함께 공개됩니다. 짧은 시간만...
-
뀨뀨 10
뀨우
-
국숭 되는지 여쭙습니다,, 그 이상은 안바라요 흑흑따이 한 번만 봐주셈
-
식겁했네
-
책읽다간건지 모르겠음 사실 알고있음 전부 다 했으니까!
-
고려대 이중전공 2
통계학과에서 컴퓨터 이중전공 하기 쉽나요? 같이하면 참 좋을 것 같아서요
-
물1 지1 원점수별 백분위 예측해봄(회귀분석 사용) 6
그 동안 여타 자료를 분석하여 알아냄 그 결과 2등급이하 표본이 많이 고평가됨 물1...
-
세상사 간단한게 하나 없다
-
지금 12월부터 둘중 하나 선택해야 되는데 어떤방식으로 할까요 1. 개정...
-
국어 노베 (학원 다닌 적도 없고 인강도 안들어봄)인데 올오카 오리진을 들어야 할까요?
-
소화할 수 있을까요.. 제가 수시 넣은 대학교가 전부 1학년 휴학 불가라....
-
뱃지수집가
-
개가되었더니좋아하는애가나를주웠다 번외) 개모차 진심 개부럽네
-
학교 만족도조사에서 이것 저것 물어보던데 맨 마지막에 귀하는 졸업 전에 다른 학교로...
-
맥주가땡겨요 7
벌써금주5일차임뇨
-
우웅?
-
1만덕 받을사람 5
-
RNP->브크 브크->RNP 어떤순으로 듣는게 좋을까여??
-
뻥임뇨
-
냐옹
-
07 << 왜케 귀여움 23
그냥 사랑스럽네..
-
흑화 소주 1 양주 3 고량주2 샀음
-
교권 높아지게 교사에게 무언갈 쥐어주면 안된다고 생각함 6
가족중에 교사 체벌로 고막 찢어지고 수술까지 받은 사람이 있어서 우리 가족은 체벌에...
-
SKY 문과 재학중입니다. 22수능당시 13111 이었고, 확통쌍윤 응시했습니다....
-
......? 작년에도 파트당 4권인걸로 기억하는데
-
조금 더 주체적인 삶의 방향을 정하고싶네
-
왜 벌써 추합인데
-
짠하면서도 한편으로는내미래일거같아 걱정됨
큰것만 해석하면genuinely biological trait가 a cultural trait를 guide하는것처럼 보인다는 내용인듯
오 대강 맞는듯요
구문만 아시면 해석하실 듯 It is ~ that 강조구문이랑 ,가 another = genuinely ~ 와 같다는 걸 의미한다는정도
그럼 쉼표가 동격 어쩌구 하는건가요?
넹 그런듯
캬 행님덜 감사함다