레이와 7(2025)년 시행 대학입학공통테스트 수학Ⅰ·수학A 번역
레이와 7년 공테 수학I수학A.pdf
레이와 7년 공테 수학I수학A 정답표.pdf
지난 1월 20일 일요일 일본의 수능이라고 할 수 있는 [대학입학공통테스트]가 실시되었습니다.
대학입학공통테스트의 수학 영역은 [수학Ⅰ], [수학Ⅰ·수학A]중 한 과목을 고르고, 다음 교시에 [수학Ⅱ·B·C]를 응시합니다. 즉, 수학 시험이 두 교시에 나눠져 있습니다.
보시면 아시겠지만, 한국 수능과는 그 형태가 상당히 다릅니다. 풀이 과정 사이에 빈칸이 뚫려 있고, 기본적으로는 빈칸을 채우는 형태로 진행됩니다. 풀이 과정을 중시하는 일본 수학 교육의 형태라고 합니다. 수능에 익숙한 우리 기준으로 난이도는 쉽습니다만 문제 호흡이 긴 편입니다. 일본 입시에서 공테는 예비고사일 뿐이고, 실질적 당락은 본고사에서 결정됩니다.
올해는 신 학습지도요령(개정 교육과정) 첫 해였고, 이에 따라 구 교육과정에 따른 문제도 따로 시행되었습니다. 한국의 상황에 비유하면 2021수능에서는 15개정에 따른 문제와 09개정에 따른 문제 중 하나를 고를 수 있도록 제시한 것입니다. 일부 문제는 겹치지만 교육과정 범위의 변경으로 일부 문제에 차이가 있습니다.
출제범위에서 제외된 대표적인 파트는 정수론 파트입니다. 수학A의 3단원에 있는데, 여기가 공테 미출제 범위입니다. 정수론 문제는 재밌어 보여서 나중에 따로 번역해 보겠습니다. 단, 대부분의 대학 본고사에서는 정수론도 출제 범위로 하므로 일본 대학 유학을 생각하는 분들께서는 정수론 학습도 철저히 해 두셔야 할 것 같습니다.
총 4개 대문으로 구성되어 있는데 이는 단순히 배점에 따른 분류로 보입니다. 실질적 문제는 6문제 입니다.
문1-1은 수와 식, 집합과 명제에서 출제되었습니다. 한국에선 고1, 또는 그 이전에 배우는 내용입니다만, 마지막에 갑자기 필요조건과 충분조건의 판정을 물어봤습니다.
문1-2는 사인법칙 문제입니다. 일본에서는 사인법칙과 코사인법칙을 고1때 삼각비와 함께 배웁니다.
문2-1은 이차함수 문제입니다. 하나코와 사토의 데이트 사이에 꼽사리를 끼면 됩니다.
문2-2는 데이터의 분석 문제인데, 한국인 입장에서는 상당히 생소한 문항입니다. 수능 대비로는 전혀 도움이 되지는 않습니다. '사분위'라는 말을 처음 들어봤는데, 한국에서는 2022개정 중학교 교육과정부터 포함된 내용이라고 합니다. 또, 가설 검정은 이번 학습지도요령에 처음 포함된 내용인데, 입시학원 토신하이스쿨(東進ハイスクール)에 따르면 난이도는 교과서 예제 수준이라고 합니다.
또, 문2-2에서 가설 검정 출제 방식이 꽤 재밌습니다. 한 번쯤 구경해 보세요.
문3은 공간도형 문제입니다. 기하 선택자라면 한 번쯤 풀어보면 재밌을 것 같습니다.
문4는 확률 문제입니다. 확통 선택자라면 한 번쯤 풀어보면 재밌을 것 같습니다.
오역, 오타 등등 지적해 주시면 반영하여 파일 업데이트하겠습니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
학년 석차가 곧 등급인 거임 아찔한 레이스 시작
-
정시 100% 도입되면 어케되는거임? 자퇴Boom?
-
디시한다고 하는거보다 부끄러운듯 (물론 디시는 안하요)
-
지역 특정될 거 같긴 한데.. 아무래도 상위권 남자애들이 주변 남고, 자사고로 많이...
-
https://orbi.kr/search?q=%EC%98%AF%EC%B0%BD%20%...
-
그냥 인터넷을 많이하는놈
-
수능 재미로 보는거지? 재미로 보는거겠냐고.
-
한때 교사가 되고싶어서 사범대도 알아보고 준비했어요..마음이 이프네여
-
슈슈슈
-
근데 고작 그정도로 추락할 교권이면 추락하는게 맞지 않을까요? 물론 학교 현장의...
-
어떡하지...
-
-
교복이 예뻤음 ㄹㅇ
-
요즘 고등학교 7
다 폰 안걷음? 우리학교만 그런가
-
이제 재수를 디폴트로 생각하게 되었어 그래서 06이 대학교 가는 게 뭔가 낯설었어
-
잇올 5
내일 전화할거긴 한데 그래도 알고 있으면 도움될 것 같아서 오르비에 먼저...
-
정시=조사병단 8
물론 난 거인 위산에 녹는 병사1
-
고1로 돌아가면 7
첫사랑에게 고백을했을듯
-
운동과 담 쌓고 살다가 전역하고 근래 4달 간 운동하면서 자존감이 많이 오름 우울한...
-
야식메뉴추천좀 5
배달시킬거임 치킨피자햄버거빼고
우왕이거 좀 흥미롭다
문제 몇 개를 스샷 찍어서 본문에 예시로 올려주시면 이 글을 읽을 분들이 더 흥미를 가질 것 같아요
업데이트 완료!
레이와라는 연호아직도 안 익숙해지네
번역해주셔서 감사합니다
안주무십니까 약연님
어쩌다보니 벌써 새벽이 되어버렸네요 ㅎㅎ,,,좋은 자료 정말 감사드려요 :)